Übersetzen Spanisch Arabisch أنس الله

Spanisch

Arabisch

Todo hombre tiene su valía.

كل إنسان له قيمته
No me olvidé, por el amor de Dios. Bueno.

لم أنسى . بالله عليك، حسناً
¿Lo ves? Todos tenemos precio.

أرأيت ؟ ، كل إنسان له ثمن
- Olvídalo. - ¡Vamos, hombre!

إنسى الأمر - بالله عليك -
La otra es algo con lo que no puede reconciliarse nadie que tenga corazón.

أما الأخرى فلا يستطيع أن يستوعبها إنسان له قلب يشعر.
Todos los seres humanos tienen derecho a ser tratados con dignidad y respeto.

فكل إنسان له الحق في أن يعامل بكرامة واحترام.
Olvídese de Dios por ahora.

و الآن أنسى بشأن الله
¿Cómo podría olvidarlo? Vamos.

كيف لي أن أنسى ذلك؟ - .بالله عليك -
Dios creó al hombre a su imagen y semejanza.

خلق الله الانسان كما يريد
La libertad de religión o de creencias es un derecho humano multifacético.

وحرية الدين أو المعتقد هي حق من حقوق الإنسان له أوجه متعددة.